La Camargue fut, à partir des années cinquante, un des sujets privilégiés de l’œuvre de Jean Proal. Après son roman De sel et de cendre, et peu de temps après l’album Camargue, il écrit un texte, là encore avec des photographies (cette fois quelques-unes en couleur) de Denys Colomb de Daunant, qui est salué par la revue Les Nouvelles littéraires.

Ce texte distingue la “Camargue industrielle” (un monde de bulldozers, pour la culture du riz notamment) à la pointe nord du delta du Rhône et la ”Camargue traditionnelle”, pays d’étangs et de marais. Il y aborde, plus à titre d’inquiétude que de réponse, la délicate question de leur coexistence.
Puis, il focalise son propos sur les aspects de la vie, humaine et animale – aussi bien celle des taureaux, des chevaux que celle des nombreux oiseaux. Il évoque alors les coutumes, le rôle des gardians et l’importance des jeux et des fêtes ainsi que le peuple des nomades (Gitans et Roms).
Le texte s’achève comme celui (dont le contenu est très proche) intitulé Le peuple de la route paru dans des journaux et lu à la radio en 1956 par une citation de Lanza del Vasto. Proal légende les illustrations par des phrases poétiques et à chaque fois contextuelles.